Water hardness happens because of certain minerals in the water. The main ones are calcium and magnesium, which come from rocks like limestone and chalk. These minerals get into the water naturally from the ground.
Water Hardness of Central Otago District Councils water supplies: